Accord transactionnel entre Haulotte Group et la société turque Elsisan

haulotte_group-chevrons.jpg

Haulotte a engagé des procedures judiciaires en France et en Turquie devant les juridictions civiles compétentes. Un accord a été trouvé entre les parties. Cet accord prévoit la modification des aspects visuels et techniques de certaines nacelles élévatrices de la gamme EL d’Elsisan. Il prévoit également la publication de la présente declaration.

*************************************************

Haulotte initiated legal proceedings in France and in Turkey before the respective Civil Courts. A settlement has been reached between the parties. This settlement provides for the modification of visual and technical aspects of some of Elsisan’s lifting platforms of the range EL. It also provides for the publication of the present statement.